ACCESS AUX INSCRIPTIONS en français
Certaines commandes ne fonctionnant pas sur smartphone, il est préférable d'utiliser un ordinateur pour réaliser vos inscriptions
Bonjour,
Les inscriptions sont ouvertes jusqu'au mercredi 14 juillet. L'accès se fait sur cette page á l'aide de votre compte. Voici comment accéder à vos inscriptions :
- Votre nom figure sur la liste déroulante ci-dessous. sélectionnez-le, entrez votre mot de passe puis cliquez sur CONNEXION. Si vous avez oublié votre PSWD, nous vous l'envoyons dans votre boite Mail, Il vous suffit d'en faire la demande ICI
- Pour tous les autres cavaliers, vous devez créer un compte par le lien ci-dessous. Assurez-vous que vos futurs équipiers possèdent également un compte faute de quoi vous ne pourrez pas les inscrire.
Si vous n'avez pas encore de compte actif, suivez ce lien pour en créer un

NOM :     MOT DE PASSE    


REGISTRATIONS ACCESS in english
Some commands do not work on a smartphones, it is best to use a computer to make your registrations
Hello,
Registrations are open until Tuesday July 14 on this page with your account.
Here is the procedure to access to your registrations :
- Your name is in the areas below.You just have to select your name, enter your password and click to CONNEXION. If you have lost your pswd, we will send it to you by email. You just need to request it HERE
- For all other riders, you must create an account by the link below. Make sure that your future teammates also have an account otherwise you will not be able to register them.
If you don't have an active account yet, follow this link to create one
NAME :     PASSWORD